Til venstre ses et bogomslag med et træ i en mark ved solnedgang, hvor den danske titel »Hvor Rejsen Ender« af Jesper Bugge Kold er angivet – det sidste bind i hans anmelderroste slægtsfortælling. Til højre ses et sort-hvidt portræt af forfatteren, som er en smilende mand med foldede arme.

I Hvor rejsen ender samler Jesper Bugge Kold trådene i sin store slægtsfortælling om danske udvandrere i Amerika. To læsere kan vinde bogen.

Vind sidste bind i Jesper Bugge Kolds store slægtsfortælling

Mere end 300.000 danskere forlod i 1800-tallet Danmark for at skabe sig et nyt liv i Amerika. I romantrilogien om Johanne og hendes familie giver Jesper Bugge Kold stemme til nogle af de mennesker, der rejste, og dem, der kom efter. Nu udkommer sidste bind, Hvor rejsen ender, og du kan vinde bogen.

Senest opdateret: fredag 25. september 2026

Jeg har glædet mig til at læse den sidste bog i Jesper Bugge Kolds store fortælling om de danske udvandrere. Serien er oplagt for alle, der holder af historiske romaner og slægtsfortællinger, hvor man kommer tæt på menneskene bag danmarkshistorien.

I perioden fra 1840 til 1915 udvandrede omkring hver tiende dansker til Amerika. De forlod deres hjemland, deres familier, deres sprog og alt det, de kendte. Håbet var et bedre liv, men rejsen og den nye tilværelse krævede både mod, hårdt arbejde og store ofre.

En familie finder nye veje

Første bind, Hvor vinden vender, følger Johanne og hendes families farefulde rejse over Atlanten. I andet bind, Hvor ilden brænder, kæmper familien for at skabe sig et liv på prærien og møder Det Vilde Vesten.

I Hvor rejsen ender samles trådene i fortællingen.

Romanen begynder i 1888. Johanne og Anders skal giftes, og familien er samlet på slægtsgården i Nebraska. Men børnene er ved at finde deres egne veje.

Signe søger lykken i storbyen Philadelphia, Anton kæmper for sin tro, og Helga vil lede efter sin egen familie. Johanne drømmer om at sikre gårdens fremtid, men ingen af hendes to sønner ønsker at føre den videre. Hun må derfor finde en anden løsning. Intet kommer dog til at gå, som hun har forestillet sig.

Inspireret af forfatterens egen familie

Romantrilogien er inspireret af Jesper Bugge Kolds egen familiehistorie. Hans slægtning Peter Julius Christensen udvandrede til Amerika i 1879.

Forfatteren blev optaget af, hvad der fik så mange mennesker til at forlade Danmark, og hvad det krævede at skabe et liv et helt nyt sted. Mange danskere har udvandrere i familien, men deres historier er ofte forsvundet gennem generationerne.

Hvor rejsen ender er en fortælling om mod, håb og overlevelse. Men det er også en roman om familie, tilhørsforhold og de bånd, der både kan holde mennesker sammen og blive brudt, når nye generationer vælger deres egen vej.

Jesper Bugge Kold har modtaget prisen som Årets Forfatter ved Plusbog, og trilogien har været nomineret til både Læsernes Bogpris og Martha-prisen.

Vind bogen

Vinder er Eva Mathiesen, Virum.

Først publiceret: fredag 4. september 2026
Artiklen er sidst opdateret fredag 25. september 2026 kl. 09:59

  • Dette felt er til validering og bør ikke ændres.
  • Tilmeld nyheder fra Faglig Seniorer og vind en flaske 'Alder Bedste Bitter'

  • This field is hidden when viewing the form